roach help please

I bought a small roach colony early last year and had a break out - I got rid of them and scoured the room they were in and put down sticky traps and after a year of not seeing them I forgot about them. Just moved the dogs' beds for a 'spring clean' in a different room and found a junvenille...